عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ» ثُمَّ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: «لِمَنْ شَاءَ».
Abdullah bin Mugaffal -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, Nabi ﷺ bersabda, "Ada salat di antara setiap dua azan. Ada salat di antara setiap dua azan (yakni: azan dan ikamah)." Kemudian beliau bersabda di kali ketiga, "Bagi siapa yang berkenan."
Takhrij: Muttafaq 'alaihi
Pelajaran dari hadis
1- Anjuran salat di antara azan dan ikamat. 2- Petunjuk Nabi ﷺ dalam mengulang perkataan, hal itu untuk memperdengarkan serta memastikan urgensi apa yang beliau sampaikan. 3- Yang dimaksud dengan dua azan ialah azan dan ikamat. Keduanya dikatakan sebagai dua azan secara dominasi, seperti dua bulan (matahari dan bulan) dan dua Umar (Abu Bakar dan Umar). 4- Azan adalah pengumuman masuknya waktu salat, sedangkan ikamat adalah pengumuman tibanya pelaksanaan salat.